Приглашаем жителей и гостей Карлстада 15 декабря 2018 на «НОВОГОДНИЕ ПРОДЕЛКИ МАШИ И ПЕППИ» - семейный спектакль театра-студии «АБЫРВАЛГ!» в гостях у русского общества "МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ!"
Купить билеты: https://www.nortic.se/dagny/show/63556

Наша Ёлка отмечает свой десятилетний юбилей !!!
Вас ждёт полный сюрпризов праздник! Интерактивный новогодний спектакль, хороводы, весёлые игры и дискотека! Обожаемые детьми героини Маша и Пеппи со своими друзьями устраивают настоящий баттл по подготовке праздника. Мы все приглашены в нём активно участвовать. А что из этого получится – увидим!

НАЧАЛО СПЕКТАКЛЯ: 15 декабря 2018 в 13:00.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ: спектакль - 35-40 минут. Игры возле ёлки - 20 минут, фотосессия – 15 минут.
АДРЕС: Kulturhuset Gjuteriet, Verkstadsgatan 1, Karlstad
ЦЕНА: детский и взрослый билеты для членов общества "Мы говорим по-русски!" - 170 крон. Для остальных желающих детский и взрослый билеты по 200 крон. Детский билет включает стоимость подарка.
Один взрослый может сопровождать до 3-х детей (для комфорта самих же детей).
ПРОДАЖА БИЛЕТОВ: https://www.nortic.se/dagny/show/63556
Количество билетов ограничено.

ИНФОРМАЦИЯ: по телефону 0737168212 и электронной почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. (Татьяна Павлова).

Не забудьте пригласить друзей!

Друзья, приглашаем вас 8 и 9 декабря на «НОВОГОДНИЕ ПРОДЕЛКИ МАШИ И ПЕППИ» - грандиозный семейный праздник Детского клуба «ЭВРИКА» и театра-студии «АБЫРВАЛГ!»
Купить билеты: https://www.nortic.se/dagny/event/19345

Наша Ёлка отмечает свой десятилетний юбилей !!!
Вас ждёт полный сюрпризов праздник! Интерактивный новогодний спектакль, хороводы, весёлые игры, дискотека, и, конечно, подарки! Обожаемые детьми героини Маша и Пеппи устраивают настоящий баттл по подготовке праздника. Мы все приглашены в нём активно участвовать. А что из этого получится – увидим!

НАЧАЛО ПРЕДСТАВЛЕНИЙ:

8 ДЕКАБРЯ:
в 11:00 – для детей от 2 лет до 5 лет
в 13:00 – для семей с детьми разных возрастов
в 15:00 – для детей от 5 лет

9 ДЕКАБРЯ:
в 11:00 – для детей от 5 лет
в 13:00 – для детей от 2 лет до 5 лет
в 15:00 – для семей с детьми разных возрастов

АДРЕС:
Alviks Medborgarhus, Gustavlundsvägen 168 A, T-bana, Tvärbana Alvik, Стокгольм

ЦЕНА:
До 25 октября стоимость детского билета 200 крон (включая стоимость подарка). Стоимость взрослого билета 150 крон.

С 25 октября стоимость детского билета 250 крон (включая стоимость подарка). Стоимость взрослого билета 170 крон.

Один взрослый может сопровождать до 3-х детей (для комфорта самих же детей).
После 31 октября обмен и возврат билетов организаторами не производится.

ПРОДАЖА БИЛЕТОВ:
https://www.nortic.se/dagny/event/19345

Кроме того, вы можете приобрести билеты в клубе «ЭВРИКА» за наличные деньги 14 и 21 октября с 12:15 до 13:30 по адресу ABF-huset, Sveavägen 41, 3 этаж, холл, и 13 октября - на занятиях на Стура Эссинген.

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ:
Продолжительность спектакля 35-40 минут. Продолжительность игр возле ёлки: 20 минут (для малышей) и 30 минут (для детей старше 5 лет), фотосессия – 15 минут.

Не забудьте пригласить друзей!

 

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

Как вы знаете, театр-студия «АБЫРВАЛГ!» - некоммерческое объединение. Он родился на базе детского клуба «Эврика» и вместе мы образуем Русский культурно-образовательный центр «ЭВРИКА» (Eurika Ryskkultur- och Utbildningsförening, 802450-3040).
Для поиска поддержки нашей деятельности со стороны фондов культуры нам необходимо численно усилить нашу «ЭВРИКУ».

Мы невероятно признательны вам за то, что вы идёте с нами все эти годы с 2010, и что своим доверием и интересом к нашим спектаклям побуждаете нас на новые шаги в творчестве. Приглашаем вас официально стать поддерживающими членами нашей некоммерческой организации. Нам это нужно только для численности.

Всех, кто приходит к нам на спектакли, мы просим вступить в ряды поддержки, отправив заявку с анкетой на Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. В свете GDPR мы обязуемся не разглашать информацию третьим лицам, не хранить данные там, где не надо, а хранить только там, где надо.

НАМ ОЧЕНЬ ВАЖНО ВАШЕ УЧАСТИЕ!

Искренне Ваш,
«АБЫРВАЛГ!»

P. S. Заявление может выглядеть так:

Вступить в РКОЦ "Эврика"

ФАМИЛИЯ, ИМЯ (ПО-ШВЕДСКИ) *
ДАТА РОЖДЕНИЯ *
АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ *
АДРЕС ПРОЖИВАНИЯ (ПО-ШВЕДСКИ) *
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ НОМЕР *

 

Приглашаем жителей и гостей Гётеборга в канун Старого Нового года, 13 января 2019, на «НОВОГОДНИЕ ПРОДЕЛКИ МАШИ И ПЕППИ» - семейный спектакль театра-студии «АБЫРВАЛГ!» в гостях у Teater Ryska Scenen.
Купить билеты: https://www.nortic.se/dagny/show/62884

Наша Ёлка отмечает свой десятилетний юбилей !!!
Вас ждёт полный сюрпризов праздник! Интерактивный новогодний спектакль, хороводы, весёлые игры и дискотека! Обожаемые детьми героини Маша и Пеппи устраивают настоящий баттл по подготовке праздника. Мы все приглашены в нём активно участвовать. А что из этого получится – увидим!

НАЧАЛО СПЕКТАКЛЯ: 13 января 2019 в 11:00.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ: спектакль - 35-40 минут. Игры возле ёлки - 20 минут, фотосессия – 15 минут.
АДРЕС: Redbergsteatern, Göteborg, Örngatan 6
ЦЕНА: детский билет - 150 крон, взрослый билет - 150 крон.
Один взрослый может сопровождать до 3-х детей (для комфорта самих же детей).
ПРОДАЖА БИЛЕТОВ: https://www.nortic.se/dagny/show/62884
Количество билетов ограничено.
СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: билет Vuxen Сombo. Всем, кто приобретает взрослый билет на семейный новогодний спектакль "Новогодние проделки Маши и Пеппи" + билет на спектакль "На тёмной стороне Луны" (12 января) https://www.nortic.se/dagny/show/62883 - скидка на общую сумму 50 крон. Общая стоимость 310 крон.

ИНФОРМАЦИЯ: по телефону 0737168212 и электронной почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. (Татьяна Павлова).

Не забудьте пригласить друзей!

Если вы не смогли попасть на три предыдущих показа этого спектакля "АБЫРВАЛГА!", то «шанс» - это самое подходящее слово для данного момента! Захватывающая комедийная драма по киносценарию Паоло Дженовезе "Идеальные незнакомцы".
Многое в нашей жизни зависит от ракурса взгляда: стоит его сменить, и на месте комедии мы увидим драму. Вопрос в том, насколько мы сами хотим менять этот ракурс. Вечер начинается... Можете ли вы себе представить, какие скелеты вылезут из ваших шкафов и кого и за что они ударят больнее?
Это история о русских в Швеции. И обо всех везде.

Спектакль состоится 17 ноября 2018 в Teater Kaskad, Stockholm, Blackebergsplan 3. Начало представления в 18:00. Продолжительность спектакля: 2 часа с антрактом.

Спектакль рекомендован к просмотру зрителям старше 16 лет.

Стоимость билета 180 крон. Количество билетов ограничено. Информация по телефону 0737168212 и электронной почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. (Татьяна Павлова).

P.S. А вы согласитесь сыграть в эту игру?